Androidにおいて、OpenRoaming / Cityroam を含めたPasspointの設定ができない障害が出ています。
自治体や各社のサービスでは、Chromeブラウザからの設定が広く案内されています。しかしながら、5月にリリースされたChrome 149系には、プロファイルのインストールに進まない問題があると判明しています。
Chrome 150系 (または151)で修正されるとの情報がありますが、Google のリリーススケジュールの都合により、公式リリースは7月末までずれ込む見通しです。
当面の間ご不便をおかけしますが、新規に設定する場合は各社のOpenRoaming対応アプリを利用するなど、ブラウザ以外の方法をお試しください。なお、既にプロファイルのインストールが完了している場合には、新たな設定などは不要で、そのまま利用継続できます。